Različne zahteve, različne kolekcije / Different requirements, different collections
Linea
SI Kolekcija Linea predstavlja eno izmed najbolj klasičnih postavitev kuhinje. Uporablja se v zunanjem prostoru, kjer je omogočeno kuhinjsko ozadje oziroma prislonitev kuhinje k steni. Gre za linijski sklop elementov, kateri so postavljeni drug poleg drugega, glede na željo uporabnika in površino njegovega zunanjega prostora doma. Kuhinjski pult je lahko bodisi deljen glede na posamezne elemente kar omogoča kasnejše variacije postavitve ali pa se ga izdela v enem kosu. Elementi so lahko samostojni ali med seboj spojeni v celoto preko povezovalnih elementov.
EN The Linea collection represents one of the most classic kitchen layouts. It is used in the exterior space where the kitchen background is enabled or the kitchen is standing against the wall. Elements are assembled linear, side by side, according to the user’s preference and the surface of his outer space at home. The kitchen counter can either be divided according to the individual elements which allow later variations of the layout or it can be made in one piece. The elements can be standalone or connected as a whole through connecting elements.
Insula
SI Insula kolekcija zajema kuhinje, ki so zasnovane kot otok. Te so največkrat uporabljene v zunanjih prostorih, kjer sama postavitev ob steno ni mogoča. Kljub otočni postavitvi kuhinja nudi vse kvalitete običajne postavitve, med drugim pa dodatno vpeljuje tudi nov element z funkcijo jedilne mize kar predstavlja odlično rešitev znotraj manjših zunanjih prostorov, kjer postavitev jedilnih miz in sedežnih garnitur prekomerno zaseda prostor. Tako kot pri Linea kolekciji je tudi tu možnost izbire stikovanja elementov ter posamičnega oziroma skupnega kuhinjskega pulta, ki pa ga je v tem primeru možno spajati le dolžinsko in ne širinsko.
EN The Insula Collection includes elements that are designed as a kitchen island. These are most frequently used in outdoor spaces where wall mounting is not possible. Despite its insular layout, the kitchen offers all the qualities of a conventional layout. It also introduces a new element which functions as a dining table. This is an excellent solution for smaller outdoor spaces where dining tables and seating sets occupy too much space. As with the Linea collection, it is possible to select separate or common elements and a single or common kitchen counter, which in this case can only be joined lengthwise and not widthwise.